12月28日（水）　～　1月5日（木）　まで年末年始の休業とさせて頂きます。お問い合わせのお客様には、大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承の程お願い申し上げます。1月6日（金）より、通常営業となります。

2012年もお引き立ての下さいますよう宜しくお願い申し上げます。

ザ･ガーデン　スタッフ一同